【鼻汁】とは？医療・介護現場での意味や使い方を分かりやすく解説

医療や介護の現場で何気なく使われる「鼻汁（びじゅう）」。一般的には「鼻水」のことですが、カルテや申し送りでは専門用語としてこの言葉が使われます。

新人看護師や介護職の方にとって、患者さんから「鼻水が止まらない」と言われた際、どのように記録し、医師に報告すべきか迷うこともあるのではないでしょうか。今回は、この「鼻汁」について現場のリアルな視点から解説します。

「鼻汁」の意味・定義とは？

鼻汁（英語名：Nasal discharge）とは、医学的に鼻腔から分泌される液体の総称です。風邪やアレルギー性鼻炎などの際に、鼻の粘膜から過剰に分泌されるものです。

電子カルテ上では「鼻汁」と記載されることが一般的ですが、より専門的に分類する際には、「水様性鼻汁（サラサラしている）」「粘液性鼻汁（粘り気がある）」「膿性鼻汁（黄色や緑色で、感染を示唆する）」といった表現を使い分けます。正確に観察・記録することは、医師が診断を確定する上での重要なヒントになります。

医療・介護現場での実際の使われ方・例文

現場では、単に「鼻水」と書くよりも、「鼻汁」と記載することで客観的でプロフェッショナルな印象を与えます。以下に、よくある会話例を挙げます。

• 「患者さんの鼻汁が昨夜から膿性（のうせい）に変わっています。少し経過観察が必要です。」
• 「アレルギー性鼻炎の既往がある方で、今朝から水様性鼻汁の訴えが強くなっています。」
• 「鼻汁が喉に流れる感じがあるようで、頻回な咳払いを認めています。」

「鼻汁」の関連用語・現場での注意点

鼻汁に関連する用語として、鼻の奥から喉へ流れることを指す「後鼻漏（こうびろう）」という言葉も覚えておきましょう。これが原因で咳が止まらなくなるケースも多いです。

注意点として、単なる鼻汁だと思っていても、頭部外傷後の患者さんであれば「髄液漏」との鑑別が必要です。また、高齢者の場合、鼻汁を嚥下してしまうことで誤嚥性肺炎のリスクが高まることもあります。「たかが鼻水」と軽く見ず、量や性状の変化、随伴症状がないかを注意深く観察することが、看護の質の向上につながります。

まとめ：現場で役立つ「鼻汁」の知識

最後に、今回のポイントをまとめます。

• 鼻汁は医療用語で、正式にはNasal dischargeと呼ぶ。
• サラサラした「水様性」、粘り気のある「粘液性」、色付きの「膿性」と細分化して観察する。
• 単なる鼻水と軽視せず、他の症状（咳、発熱、頭部外傷の有無など）と併せて報告する。

最初は専門用語の使い分けに戸惑うこともあるかと思いますが、観察した事実を正確に言葉にすることで、チーム医療におけるあなたの信頼度は確実に上がっていきます。焦らず、一歩ずつプロの視点を養っていきましょう！