（Born Newborn）
新生児医療や産科の現場で、ふとカルテや申し送りで見かける「BN」というアルファベット。新人看護師の方なら「これってどういう意味だろう？」と一瞬迷ってしまうこともあるかもしれませんね。
BNは「Born Newborn」の略称で、簡単に言えば「その病院で生まれた新生児」を指します。一見シンプルな言葉ですが、搬送されてきた新生児と区別する重要な意味を持つため、現場では頻繁に活用されるキーワードの一つです。
👇 資格を活かして好条件で働くなら！介護専門求人サイト
「BN」の意味・定義とは？
BNは「Born Newborn」の頭文字を取った略語です。直訳すると「生まれた新生児」となりますが、医療現場では「自院で出生した児」という意味で使われます。
2026年現在の電子カルテシステムでも、患者登録の際に区分としてこのBNが使われることが多く、外部の病院からNICUに搬送されてきた児（Transfer）と明確に区別されます。つまり、自院の分娩室で産声を上げたのか、それとも他院から紹介・緊急搬送されてきたのかという「出自」を瞬時に識別するための用語なのです。
医療・介護現場での実際の使われ方・例文
現場では、申し送りや医師とのカンファレンスで、患者の属性を簡潔に伝えるために用いられます。特にハイリスク分娩を扱う病院では、児の受け入れ準備をする上で非常に大切な情報となります。
- 「本日の入室予定は、BNが2名、転院搬送（Transfer）が1名です。」
- 「この子はBNなので、母体情報は電子カルテの産科記録から確認しておいてくださいね。」
- 「今回のBNは在胎週数が早いため、出生直後からの呼吸管理に十分注意が必要です。」
「BN」の関連用語・現場での注意点
BNとセットで覚えておきたいのが「Transfer（転院搬送児）」という概念です。他院から運ばれてきた赤ちゃんは「Transfer」や「OU（Outborn）」と区別されることがあります。
新人スタッフが注意すべき点は、BNとTransferでは、準備すべき書類や物品、そして把握しておくべき母体背景（妊娠経過や合併症など）の入手経路が異なることです。「BNなら院内システムですぐ見られるけれど、Transferは紹介状の内容をしっかり読み込まないと分からない」といった違いがあります。情報収集の入り口が違うことを意識するだけで、業務の効率がぐっと上がりますよ。
まとめ：現場で役立つ「BN」の知識
BNについてのポイントをまとめました。
- BNは「Born Newborn」の略で、自院で出生した新生児を指す。
- 外部からの搬送児（Transfer/Outborn）と区別するために使われる。
- カルテ管理や申し送りにおいて、患者の出自を特定する重要な分類指標である。
最初は聞き慣れない略語も多いかと思いますが、意味を一つずつ紐解いていけば決して難しくはありません。分からないことは恥ずかしいことではないので、これからも一つひとつ着実に身につけて、自信を持って現場で活躍していってくださいね。応援しています！
コメント