(Chalazion)
まぶたに「しこり」ができて、なんだかゴロゴロする……。そんな症状を訴える患者さんや利用者さんに遭遇したことはありませんか?
医療・介護現場でよく耳にする「霰粒腫(さんりゅうしゅ)」は、まぶたの脂腺が詰まってできる良性の腫瘤です。一見するとものもらいと似ていますが、対処法が少し異なるため、しっかりと特徴を理解しておくことが大切です。
👇 資格を活かして好条件で働くなら!介護専門求人サイト
「霰粒腫」の意味・定義とは?
霰粒腫(さんりゅうしゅ)とは、医学的にはまぶたの中にあるマイボーム腺という脂を分泌する腺が詰まり、中に脂の塊ができる慢性的な炎症性肉芽腫のことを指します。英語ではChalazion(カラジオン)と呼ばれます。
「霰(あられ)」という漢字が使われている通り、小さな霰のような粒状のしこりがまぶたにできるのが特徴です。通常、細菌感染が主体のいわゆる「ものもらい(麦粒腫)」とは異なり、炎症がそれほど強くない場合は痛みや赤みが少ないこともあります。
電子カルテなどの記録では「霰粒腫」と正式名称で記載されるほか、簡潔に「Chal.」と略されることもあります。急性の感染症である麦粒腫と区別するため、カルテ上ではこの違いが重要視されます。
医療・介護現場での実際の使われ方・例文
現場では、患者さんの訴えを確認したり、医師の診察介助を行ったりする際にこの言葉を使います。ケアを行う際は、患部を刺激しないように注意が必要です。
- 「患者さんの上まぶたに霰粒腫があるようで、ゴロゴロ感と違和感を強く訴えています。」
- 「霰粒腫は自然に治ることもありますが、しこりが大きい場合は切開処置が必要になることもあります。」
- 「ものもらいだと思って市販の抗菌目薬を使っていましたが、なかなか消えないので霰粒腫かもしれませんね。」
「霰粒腫」の関連用語・現場での注意点
もっとも混同しやすいのが「麦粒腫(ばくりゅうしゅ)」です。こちらは細菌感染による急性化膿性炎症であり、強い痛みや腫れを伴うのが特徴です。現場では「これは感染性の麦粒腫なのか、それとも慢性の霰粒腫なのか」という点に注目して観察することが求められます。
注意点として、高齢者の場合、何度も同じ場所に霰粒腫ができると「脂腺癌(しせんがん)」という悪性腫瘍が隠れているケースもゼロではありません。いつものことだと自己判断せず、症状が長引く場合は必ず眼科受診を促すようにしましょう。
まとめ:現場で役立つ「霰粒腫」の知識
- 霰粒腫は、まぶたの脂腺が詰まってできる良性のしこり。
- 痛みや赤みが強い場合は、細菌感染を伴う麦粒腫との鑑別が必要。
- カルテや申し送りでは「霰粒腫」または「Chal.」と記載される。
- なかなか治らないしこりは、悪性腫瘍の可能性も考慮して医師の診断を仰ぐ。
最初は聞き慣れない言葉に戸惑うかもしれませんが、患者さんの「目がゴロゴロする」という小さな訴えから、こうした疾患に気づけるようになると、看護や介護の質がぐっと上がります。不安な時は先輩や医師にすぐ確認し、一緒に患者さんの快適な生活を守っていきましょうね!
コメント